Да ли ти, Кетрин Луис Мари Ернестин Френо, узимаш овог човека за законитог супруга, да га волиш и чуваш, док вас смрт не растави?
Catherine Louise Marie Ernestine Freneau, berete si tohoto muže za svého zákonného manžela, a budete ho ctít a milovat, dokud budete oba živi? Ano.
Видели смо неког човека за нама... мислили смо да нас прати.
Museli jsme to vzít oklikou. Viděli jsme, že nás někdo sleduje.
Желео бих да упознам разумног човека за промену.
Rád bych se pro změnu seznámil s někým rozumným.
Да си ти Ричард Кимбел... зашто би тражио једноруког човека за којег кажеш да ти је убио жену... провалио у његов стан, звао нас и онда нестао?
Kdybys byl Richard Kimble, proč bys honil toho jednorukého, co údajně zabil tvou ženu, vloupal se do jeho domu, zavolal nám a pak zmizel?
Немилосрдна је према слабима и снажнима и може да убије човека за мање од једног дана.
Silný či slabý, nemá slitování a muže může zabít méně než za den.
А д ли ти, Дороти Бојд, узимаш овог човека за свог мужа?
A vy, Dorothy Boydová, berete si tohoto muže za manžela? Skoro.
Ен Патриша Хауард да ли прихваташ овог човека за супруга?
Anne Patricie Howardová, berete si tohoto muže za manžela?
Већ 24 године смо највећа избегличка популација на свету, одузете су нам куће, живимо у логорима, без будућности, без хране, ништа достојно човека за нашу децу.
Po 24 let jsme světově největší skupina uprchlíků. Jsou nám brány naše domovy, žijeme v táborech, bez budoucnosti, jídla. Nic pořádného pro naše děti.
Могу да улазим и излазим, а да не користим врата, а с Вестморлендом на стражи, имаћемо још једног човека за копање.
Můžu přijít a odejít bez použití dveří a když bude Westmoreland hlídat, tak budeme mít o jednoho muže víc na kopání.
Имате правог човека за тај посао.
Právě jste získal ty správné muže.
И реци му да знам савршеног човека за навлачење на сајму.
A řekni mu, že znám ideální osobu, která mu nahodí udici na Expu.
Можда сте изабрали погрешног човека за двобој.
Možná sis vybral špatného muže na to, s kým se utkat.
Истрчала је на пут, одеће скоро растргнуте са два човека за петама.
Ona vyběhla na cestu, šaty napůl roztrhané, s dvěma muži v zádech.
Такође осећам да је био довољно љубоморан да би те пратио у град и убио човека за кога је сумњао да се виђате.
Taky cítím, že je dost žárlivej, aby tě sledoval do města a zavraždil muže, se kterým si myslel, že chodíš.
Мислила сам да сам пронашла савршеног човека за себе, све док није... нестао.
Zdálo se, že jsem nalezla dokonalého muže, jenže skonal tak mlád. - Pravda.
Човека за кога знам да је крив.
Mužem, o kterém vím, že bude vinný.
Хм, ова паста ће држати човека за добро док пре растварања.
Tohle lepidlo se člověka drží dost dlouho, než se rozpustí.
Заправо, ја сам мислио Да би сте се човека за тај посао.
Vlastně jsem si myslel, že vy byste na to byl ten pravý.
Јер сам знао сам предодређен да привуче око великог и моћног човека за дуго, откад сам видела те мистериозне светла на небу.
Věděla jsem, že jsem předurčena okouzlit velkého a mocného muže, už velice dlouho. Od té doby, co jsem viděla, ta taujplné světla na nebesích. - Vy také?
Они желе да разријеши човека за аферу?
Chtějí chlapa obžalovat za to, že měl poměr?
Они желе да разријеши човека За аферу која сви само слегне раменима о Јер човек који има аферу је свакодневна појава.
Chtějí obžalovat muže za to, že měl poměr, nad kterým se mávne rukou, protože nevěra je na denním pořádku.
А не знам бољег човека за то од Рендила Тарлија.
Neznám lepšího muže než Randylla Tarlyho.
0.53230690956116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Catherine Louise Marie Ernestine Freneau, berete si tohoto muže za svého zákonného manžela, a budete ho ctít a milovat, dokud budete oba živi? Ano. 